同宋门一个妓|女亲近厮混

有个专攻《春秋》的读书人陈生，同宋门一个妓|女亲近厮混。
　　一天，他俩又在曹门幽会，陈生一时兴起，仿照《春秋》简练笔法在墙上题写文章：“春正月，会吴姬（吴地的女子）于宋。夏四月，复会于曹。”
　　有人见了，就在下面续写道：“秋饥；冬大雪，公薨（死）。”游客见了大笑。