我已经跳过两次伞了

爱德华被征入伍，他当的是伞兵。他还没有习惯坐飞机，上司就命令他跳伞——他只好跳了下去。
　　他总算平安地着陆。他见到上司后说：“请您记住，我已经跳过两次伞了。”
　　“爱德华！你明明只跳了一次！”
　　“不对！是两次，长官。第一次和最后一次！”